Брак на Маврикии для иностранцев: документы, сроки и регистрация

Процедура заключения брака на Маврикии существенно зависит от гражданства будущего супруга. Для брака с гражданином Маврикия иностранцу необходимо предварительно прожить на острове семь дней, а между публикацией объявления и церемонией должно пройти не менее десяти дней. Два иностранца, напротив, могут заключить брак уже на следующий день после публикации — так обычно проходят свадебные церемонии для приезжих. Обе процедуры регулируются Civil Status Act 1981 и требуют разных комплектов документов.

Юридически признаётся только гражданский брак

Одна лишь религиозная церемония на Маврикии не имеет правовых последствий. Закон требует заключить гражданский брак либо провести религиозную церемонию уполномоченным Registrar of Civil Status лицом или в присутствии сотрудника записи актов гражданского состояния. В иных случаях религиозная церемония не заменяет официальную регистрацию и не освобождает от перечисленных ниже формальностей.

Две ситуации — две разные процедуры

Брак с гражданином или гражданкой Маврикия

Иностранный супруг должен непрерывно прожить на Маврикии семь дней до первого дня публикации брачного объявления. Объявление публикуется в Центральном бюро записи актов гражданского состояния (Central Civil Status Office, Порт-Луи) и в бюро округа проживания каждой стороны. Если церемония проходит в Центральном бюро или другом отделении ЗАГСа, она возможна не ранее чем через десять дней после начала публикации. Для свадьбы на частной территории — в отеле или резиденции — Центральное бюро указывает минимальный срок тридцать дней со дня публикации.

Брак между двумя иностранцами на Маврикии

Если оба будущих супруга иностранцы и не живут на Маврикии, закон допускает церемонию уже на следующий день после публикации. На практике Центральное бюро рекомендует направить документы минимум за месяц до желаемой даты, а местные свадебные организаторы советуют закладывать шесть-восемь недель на перевод и апостилирование бумаг.

Документы для брака с гражданином Маврикия

Иностранный будущий супруг при публикации должен представить:

• оригинал паспорта и копии страницы с фотографией и страницы с последним въездным штампом Маврикия;
• свидетельство о рождении не старше трёх месяцев с апостилем;
• при необходимости документы о разводе или прежнем браке с апостилем;
• справку о несудимости из полиции страны проживания, выданную не более шести месяцев назад и апостилированную;
• медицинское заключение, выданное на Маврикии и подтверждающее отсутствие инфекционных или заразных заболеваний;
• заявление под присягой (affidavit), оформленное в Верховном суде Маврикия, о том, что брак не заключается с целью получения статуса резидента;
• заявление под присягой либо равноценный юридический документ из страны проживания о наличии оплачиваемой работы или достаточных средств к существованию, а также заявление о семейном положении;
• для граждан Франции — certificat de capacité à mariage, выдаваемый посольством Франции на улице Saint Georges в Порт-Луи.

Гражданин Маврикия, в свою очередь, предоставляет свидетельство о рождении не старше трёх месяцев, национальное удостоверение личности и заявление под присягой в Верховном суде о том, что брак не заключается исключительно ради оформления иностранцу ВНЖ. Любые документы не на французском и не на английском необходимо перевести на один из этих языков. Документы из стран, не участвующих в Гаагской конвенции, требуют легализации компетентным органом вместо апостиля.

Документы для брака двух иностранцев

Пакет проще: по две копии каждого свидетельства о рождении не старше трёх месяцев на английском или французском, по две копии каждого паспорта, при необходимости документы о разводе, смерти прежнего супруга или смене имени. Гражданам Франции также нужен certificat de capacité à mariage. Оригиналы проверяют после прибытия будущих супругов в Центральном бюро регистрации актов гражданского состояния. На церемонии обязательно присутствуют два свидетеля с удостоверениями личности.

Каких прав брак автоматически не даёт

Брак с гражданином Маврикия не предоставляет автоматического права на ВНЖ. Именно поэтому каждый из супругов должен под присягой подтвердить, что цель брака — не получение иностранцем статуса резидента. Разрешение для супруга оформляют отдельно по процедуре для зависимых членов семьи, которую мы описали в статье о разрешении на проживание для членов семьи. Кроме того, брак сам по себе не меняет налоговое резидентство или гражданство иностранца. Различия между статусами объяснены в нашем материале о налоговом резидентстве и гражданстве на Маврикии.

Для граждан Франции: certificat de capacité à mariage и признание брака

Сертификат отсутствия препятствий к браку (CCAM), выдаваемый посольством Франции на Маврикии, требуется местному ЗАГСу до церемонии. Его оформление может занимать до шести месяцев — этот срок часто недооценивают. Консульское объявление о предстоящем браке размещается на десять дней. Само посольство браки не заключает: церемонию проводят маврикийские власти.

После церемонии брак не признаётся во Франции автоматически. Необходимо подать документы на внесение записи о браке во французский реестр через консульский отдел посольства Франции на Маврикии: оригинал свидетельства о браке, выданного не более трёх месяцев назад, и апостиль маврикийского Prime Minister’s Office. Рассмотрение занимает не менее двенадцати месяцев, а без заранее оформленного CCAM — ещё дольше. Возможно собеседование обоих супругов. Однополый брак, заключённый на Маврикии, не признаётся маврикийскими органами и не регистрируется посольством Франции.

Ошибки, из-за которых документы задерживаются

• Начать оформление CCAM лишь по прибытии на Маврикий: шестимесячный срок посольства может сорвать весь свадебный календарь.
• Предоставить свидетельство о рождении старше трёх месяцев или справку из полиции старше шести месяцев: такие документы не принимают и придётся запрашивать их снова.
• Путать апостиль с обычной консульской легализацией: апостиль применим только к документам государств — участников Гаагской конвенции; остальные документы легализуют в компетентном органе.
• Считать, что брак с гражданином Маврикия автоматически даёт право остаться на острове: оба обязательных заявления под присягой прямо исключают такую цель, а разрешение для члена семьи требует отдельного обращения.

Источники и проверка информации

• Civil Status Division — перечень документов для брака иностранца с гражданином Маврикия
• Civil Status Division — брак двух иностранных граждан
• Civil Status Act 1981 (сводная редакция)
• Посольство Франции на Маврикии — заключение брака в соответствии с местным законодательством